Désormais gardienne des légendes, Ortie n'a qu'une idée en tête : repartir à l'aventure ! Lichen, la sentinelle, guide alors le petit groupe jusqu'au Grand Chêne ancestral, peuplé de milliers de Pousses plus différents les uns que les autres. Ortie a des étoiles plein les yeux : une légende se cache ici, elle en est certaine ! Mais, alors qu'elle fait la rencontre de la Grande Sentinelle, une ombre mystérieuse s'en prend à l'arbre et terrorise ses habitants...