Nami, fille du peuple des Mouvants, a le Sel dans le sang. Cette année, elle guidera la caravane de son clan vers les salines de Perlevent. Son rêve se réalise et avec lui, surtout, l'espoir de retrouver Calist et Élian, ses amis de toujours.Mais la cité du Sud n'a plus la douce saveur de l'enfance : dirigée d'une main de fer par la Dauphine et gangrénée par un mystérieux groupe de rebelles, elle est au bord du chaos. Alors, quand les Mouvants sont suspectés d'avoir volé le Sel magique de leur propre récolte, Nami se jure de prouver leur innocence.