C'est enfin l'été sur Paris, et Ninn, accompagnée de ses amis Chad et Ulrika, compte bien en profiter!

Mais brusquement, l'étrange surgit des quatre coins de la capitale: d'un jardin public aux couloirs du métro, des animaux sauvages font leur apparition dans les endroits les plus inattendus. Singes, loups, rhinocéros... Leur comportement est étrange, agressif, et ils semblent obéir à une volonté qui n'est pas la leur. Plus curieux encore, ils ont l'air de connaître Ninn et de lui lancer un défi.