D'abord caché par les branches d'un saule pleureur, un beau canard colvert apparaît sur les eaux de la mare. Géraldine Collet et Olivia Cosneau nous invitent à le suivre dans sa recherche de nourriture, sa toilette et son sommeil. La cane, quant à elle, construit son nid pour couver ses œufs. Ensemble, les parents préparent l'arrivée d'une couvée de charmants canetons duveteux, prêts à barboter eux aussi dans l'étang.